In Val Casies, nel paese di S. Maddalena, in autunno si celebra la tradizionale "Kirschta" (sagra della paese). Si consiglia in particolare "l'Originale Obolola Almabtrieb - transumanza" il sabato pomeriggio. I contadini, vestiti con costumi tradizionali, riportano a valle il loro bestiame, come mucche, pecore e capre, direttamente dai pascoli di montagna. Gli animali sono riccamente decorati con fiori, corone e campane. Alla fine della valle, si assiste al cibo tradizionale e all'intrattenimento musicale fino alla fine della festa. La domenica si festeggia la sagra con il tradizionale mattutino nella casa delle Associazioni di S. Maddalena, con musica tradizionale e specialità locali e regionali. Programma: Sabato: dalle ore 11:30 intrattenimento musicale con i Klausberger, dalle ore 13:30 originale transumanza a fondovalle, alle ore 19:00 messa prefestiva nella Chiesa Parrocchiale di S. Maddalena. Domenica: dalle ore ore 08:30 adorazione eucaristica nella Chiesa Parrocchiale di S. Maddalena, dalle 10:00 mattuttino nella casa delle associazioni di S. Maddalena, intrattenimento musicale con Marc Perin e Damian Hofmann, a seguire suona la Banda Boema della Banda Musicale Pater Haspinger.
Località
39030 Val Casies – S. Maddalena